Torna

A l'abast

ПРОПОЗИЦІЇ ТА ЗАПИТИ

parella-pag 11.gif

UCRAÏNÈS CATALÀ ÀUDIO

—Чого бажаєте?
—Хочу зробити один дзвінок

―Què volia?
―Voldria telefonar.

—Чого бажаєш випити?
—Хочу випити пива.

―Què vols prendre?
―Vull prendre una cervesa.

—Скільки це коштує?
—Це коштує двісті євро.

―Què val això?
―Val dos-cents euros.

—Скільки я тобі винен?
—П’ять євро.

―Què li dec?
―Són cinc euros.

Рахунок, будь ласка.

El compte, per favor.

Це дорого. Це дуже дорого. Це занадто дорого.

És car. És molt car. És massa car.

Це дешево. Це дуже дешево.
Це занадто дешево.

És barat. És molt barat. És massa barat.

У вас є хліб? Маєте газету?

Que teniu pa? Que teniu el diari?

Багато людей. Мало людей.

Hi ha molta de gent. Hi ha poca gent.

Нікого немає. Немає нічого.

No hi ha ningú. No hi ha res.

Є багато речей. Є небагато речей.

Hi ha moltes de coses. Hi ha poques coses.