Torna

A l'abast

Calidades, estados, preferencias

parella-pag 8.gif

Castellano Catalán Àudio

 Soy alto. Soy más alto. Soy el más alto. Soy alta. Soy más alta.

  Soy la más alta.

 Som alt. Som més alt. Som el més alt.
Som alta. Som més alta.

  Som la més alta.

 Estoy bien. Me encuentro bien. Estoy muy bien. Me encuentro muy bien.

 No estoy muy bien. No me encuentro muy bien.

 Estic bé. Em trob bé. Estic molt bé. Em trob molt bé.

 No estic gaire bé. No em trob gaire bé.

 Tengo hambre. Tengo sed. Tengo mucha hambre. Tengo mucha sed.

 Tenc gana. Tenc set. Tenc molta de gana. Tenc molta de set.

 Tengo frío. Tengo calor. Tengo mucho frío. Tengo mucho calor.

 Tenc fred. Tenc calor. Tenc molt de fred. Tenc molta de calor.

 Tengo miedo. Tengo mucho miedo. Esto me da miedo. Esto me da mucho miedo.

 Tenc por. Tenc molta de por. Això em fa por. Això em fa molta de por.

 Es fácil. Parece fácil. Es difícil. Parece difícil.

 És fàcil. Sembla fàcil. És difícil. Sembla difícill.

 Me duele el cuello. Me duelen las piernas.

 Em fa mal el coll. Em fan mal les cames.

 Me duele la cabeza.

 Tenc mal de cap.

 Tengo fiebre.

 Tenc febre.

 Necesito ayuda. Necesito un médico. Necesito una ambulancia.

 Necessit ajuda. Necessit un metge. Necessit una ambulància.

 Tengo ganas de pasear. Me gustaría pasear.

 Tenc ganes de passejar. M’agradaria passejar.

 Prefiero ir al cine.

 M’estim més anar al cinema.

 Me gusta. Me hace ilusión. Me hace gracia.

 M’agrada. Em fa il·lusió. Em fa gràcia.

 Me cuesta mucho. Me cuesta mucho trabajo.

 Em costa molt. Em duu molta de feina.