Torna

A l'abast

ETÀ, RICORRENZE

ITALIANO CATALANO ÀUDIO

—Quanti anni ha? Quanti anni hai?
—Ho 34 anni.

―Quants d’anys té? Quants d’anys tens?
―Tenc 34 anys.

—Quando è il tuo compleanno?
—Tra un mese.

―Quan fas els anys?

―D’aquí a un mes.

Sono nato/a a Ciutadella il giorno
2 marzo 1962.

Vaig néixer a Ciutadella el dia 2 de març de 1962.

TEMPO

ITALIANO CATALANO ÀUDIO

—Che tempo fa oggi?
—Oggi è una bella giornata. Oggi è una
brutta giornata.

―Quin temps fa avui?
―Avui fa bon dia. Avui fa mal dia.

Fa freddo. Fa caldo. Fa molto freddo.
Fa molto caldo.

Fa fred. Fa calor. Fa molt de fred. Fa molta de calor.

Piove. Nevica. C’è il sole.

Plou. Neva. Fa sol.

È nuvoloso. È sereno

Està tapat. Està ennuvolat. Està estirat.

C’è vento. Tuona e lampeggia.

Fa vent. Fa trons i llamps.

C’è la nebbia. C’è umidità. Fa un tempo
molto secco.

Hi ha boira. Hi ha humitat. Fa un temps molt sec.