page3
Limpie sus manos regularmente y a fondo
con un desinfectante para manos a base de
alcohol o lávelas con agua y jabón.
Mantenga al menos 2 metros (6 pies) de
distancia entre usted y los demás. Busque
mayor distancia si alguien tose o estornuda.
Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.
A segúrese de que usted y las personas que
lo
rodean
tengan
una
buena
higiene
respiratoria. Esto incluye cubrirse la boca y
la
nariz
con
el
codo
o
con
un
pañuelo
doblado cuando tosa o estornuda. Deseche
el tejido usado de inmediato.
Los y las trabajadoras sociales pueden reducir
sus
posibilidades
de
infectarse
o
propagar
el
COVID-19
tomando
algunas
precauciones
simples según lo recomendado por la OMS:
¿Por qué?: Lavarse las manos con agua y
jabón o usar un desinfectante para manos
a
base
de
alcohol
mata
los
virus
que
pueden estar en sus manos.
¿Por
qué?:
Cuando
alguien
tose
o
estornuda
salen
despedidas
pequeñas
gotas líquidas por la nariz y la boca que
pueden
contener
el
virus.
Si
está
demasiado cerca, puede que respire estas
gotas, incluido el virus COVID-19. Esto, si la
persona que tose tiene la enfermedad.
¿Por
qué?:
Las
manos
tocan
muchas
superficies
y
pueden
entrar
en
contacto
con
objetos
o
superficies
donde
puede
estar el virus. Una vez contaminadas, las
manos pueden transferir el virus a los ojos,
la nariz o la boca. A partir de ahí, el virus
puede ingresar a su cuerpo y enfermarlo.
¿Por qué?: Las gotas propagan virus (o el
virus).
Tener
una
buena
higiene
respiratoria, protege a las personas que lo
rodean de distintos virus como el resfriado,
la gripe y el COVID-19.
03 |
ifsw.org
Quédese en su casa si no se siente bien. Si
tiene fiebre, tos o dificultad para respirar,
busque
atención
médica
y
si
es
posible
contacte
primero
por
teléfono
con
su
proveedor de salud. Siga las instrucciones
de su autoridad local de salud.
Manténgase actualizado sobre los últimos
puntos críticos de contagio con el COVID-
19
(ciudades
o
áreas
locales
donde
el
COVID-19
se
está
extendiendo
ampliamente).
¿Por
qué?:
Las
autoridades
nacionales
y
locales
tendrán
la
información
más
actualizada sobre la situación en su área.
Llamar con anticipación permitirá que su
proveedor
de
atención
médica
lo
dirija
rápidamente al centro de salud adecuado.
Esto
también
lo
protegerá
y
ayudará
a
prevenir
la
propagación
de
virus
y
otras
infecciones.
¿Por qué?: Tiene una mayor probabilidad
de contraer COVID-19.
Al enfrentarse a la decisión de tener o no tener
contacto cara a cara con un usuario o usuaria,
los trabajadores y trabajadoras sociales deben
guiarse por cómo mantener a todas las personas
lo más seguras posible. Cuando un trabajador o
trabajadora social se reúnen con un usuario, no
son ellos los únicos que se ponen riesgo, existe
también el riesgo de infectar a otras personas,
ya que tanto el o la profesional como el usuario
o usuaria tendrán probablemente contacto con
muchas otras personas.
Las siguientes preguntas podrían ser útiles para
guiar
a
los
y
las
trabajadoras
sociales
en
la
resolución
de
dilemas
éticos
que
requieran
realizar un balance entre las directrices de salud
pública
y
las
obligaciones
éticas
hacia
los
usuarios y usuarias.
@IFSWGLOBAL
@IFSW